Setengah jalan melalui Tugas season enam final, AC-12 akhirnya menemukan identitas 'H', atau Manusia Keempat yang selama ini mereka kejar. Melakukan kita , pemirsa, mencari tahu pada saat yang sama? Tidak, kami pasti tidak melakukannya.
Iklan
Selama delapan menit yang menyiksa lagi, tim membagikan print-out dan membuat pernyataan samar, bertukar pandang dengan pengetahuan, dan teralihkan ke percakapan lain. Selama ini kita mengejar bayangan! Jika ini benar, dia sudah berada di bawah hidung kita sejak awal! kata Steve. (Siapa yang dia bicarakan? Tentunya itu Kepala Polisi Osborne, pikir kami.) Dan kemudian kami memiliki montase petugas bersenjata yang berbaris ke AC-12 dan menggiring orang yang diwawancarai ke dalam gedung, sementara DI Steve Arnott (Martin Compston) mengetuk -mengetuk iPad-nya dan menghubungkan DIR. Tentu saja, kamera menjauh sebelum dia mengetikkan nama orang yang diwawancarai.
Dan ketika kami akhirnya – akhirnya – melihat siapa yang duduk di seberang meja di ruang interogasi AC-12, itu adalah… Buckells. Buckell Berdarah! (Jika Anda mendengarkan dengan seksama pada 21:34, Anda mungkin mendengar lolongan tidak percaya ketika jutaan penggemar Line of Duty di seluruh negeri berteriak di TV mereka. Bunda Tuhan!)
Sepanjang waktu kami di sini, mengira kami mengejar beberapa dalang kriminal, tapi tidak, Inspektur Ted Hastings (Adrian Dunbar) berkata, dengan marah: Korupsi Anda disalahartikan sebagai ketidakmampuan.
Jadi, itu saja. Line of Duty selesai dan dibersihkan untuk 2021. Tapi ada cukup banyak yang harus diserap dalam episode terakhir itu – jadi inilah musim enam yang berakhir, diringkas, dan dijelaskan.
DCI Ian Buckells terungkap sebagai H, Manusia Keempat
Setelah semua itu, DCI Ian Buckells (Nigel Boyle) adalah penjahat besar! Tapi mungkin sedikit lebih kecil dari yang diperkirakan semua orang. Ya benar, saya orang bodoh yang melakukan kesalahan. Saya satu-satunya yang membuat mug total dari Anda, katanya.
Pada tahun 2003, ketika Buckells hanya seorang Polisi Detektif, dia bekerja pada tim polisi yang korup yang salah menangani kasus Lawrence Christopher atas perintah Tommy Hunter , memastikan bahwa putra bos OCG, Darren Hunter, lolos dari pengadilan. Pada saat itu, bos Buckells Marcus Thurwell (James Nesbitt) yang adalah polisi kriminal, meskipun (mencurigakan) calon Kepala Polisi Philip Osborne (Owen Teale) juga terlibat dalam kasus tersebut.
Setelah peristiwa tahun 2003, Buckells kemudian gagal naik, seperti yang dikatakan Hastings – entah bagaimana naik peringkat, meskipun dia biasa-biasa saja. Bahkan setelah Tommy Hunter terbunuh pada tahun 2014 dan OCG dibubarkan menjadi beberapa OCG yang lebih kecil, Buckells terus memberi tahu para penjahat dan bengkok. Dia akan mengirimi mereka detail dan instruksi melalui layanan pesan terenkripsi, dengan Thurwell dengan mudah membantu dari rumah pensiunnya di Spanyol dengan merutekan pesan melalui alamat IP Spanyolnya dan kemudian kembali ke Inggris lagi. Motifnya? Keserakahan. Saat Anda naik pangkat, tidak ada yang tidak akan Anda lakukan selama harganya tepat, kata Ted. Itu bagian atas dan bawahnya, bukan?
Nigel Boyle memerankan Inspektur Detektif Ian Buckells di Line of Duty (BBC)
Dalam pikiran Buckells, dia hanya memberikan informasi kepada para penjahat dan membiarkan— mereka menjadi orang-orang yang membuat keputusan dan melakukan pembunuhan. Itulah OCG! Itu perbuatan mereka! Saya hanya menyampaikan hal-hal. Saya tidak merencanakannya atau tidak sama sekali, bukan? Yang dia lakukan hanyalah mengumpulkan uang dan menggunakannya untuk membayar rumah mewah, dan dia tidak melihat ada yang salah dengan itu.
Dan di mana Jo Davidson cocok? Yah, Jo sama sekali tidak tahu bahwa Buckells yang mengambil keputusan! Dia duduk di kantor tepat di sebelahnya, dan dia pikir Buckells hanyalah orang bodoh yang tidak kompeten yang bisa dia bingkai untuk tindakannya sendiri. Yang dia berhasil, cukup berhasil pada awalnya – untuk kebingungan mendalam Buckells.
Sepanjang waktu ketika Jo berbicara dengan H di laptop spesialnya sepanjang musim enam, dia pikir dia sedang berbicara dengan Patrick Fairbank (George Costigan) - meskipun dia sebenarnya berbicara dengan Buckell. Itu karena Tommy Hunter memberi tahu Jo remaja sebuah kebohongan yang mengerikan dan berguna: dia mengklaim bahwa pria yang memperkosa dan menghamili ibu Jo, Samantha Davidson tidak lain adalah Fairbank. Samantha Davidson baru saja meninggal, jadi dia tidak ada untuk menentang Tommy. Jo percaya kebohongan ini sampai saat AC-12 menyampaikan kabar buruk kepadanya bahwa Tommy bukan hanya pamannya, tetapi ayah kandungnya yang sebenarnya.
Kebohongan Fairbank-your-ayah pasti menjadi bagian dari strategi Tommy untuk mengendalikan dan memaksa keponakan/putrinya Jo saat dia mendorongnya ke kepolisian pada akhir 1990-an. Saat itu, Fairbank adalah seorang polisi senior yang korup (dan pelaku kekerasan anak berantai), dan kemungkinan besar dia adalah orang yang memberikan perintah kepada lebih banyak polisi junior di jaringan bawah tanah yang bengkok itu. Tetapi bahkan setelah Fairbank pensiun, dan bahkan setelah penangkapan dan hukumannya, Jo terus percaya bahwa ayah pemerkosanyalah yang melakukan pembunuhan – pertama dari rumah, dan kemudian dari penjara.
Jadi ketika dia akhirnya memberi tahu AC-12 tentang Fairbank, dia pikir dia memberi mereka H – dan AC-12 juga berpikir begitu. Tetapi pencarian di ponsel Fairbank sama sekali tidak menemukan peralatan komunikasi, dan dalam interogasinya, Fairbank benar-benar bingung (meskipun banyak dari itu pasti karena Alzheimer / kehilangan memori). Saya bukan yang paling berkabut! kata Fairbank.
Kemudian DC Chloe Bishop (Shalom Brune-Franklin) datang untuk menyelamatkan! Penggemar Line of Duty telah curiga dengan rekrutan baru AC-12 yang cerdas sejak dia muncul musim ini, tetapi pada akhirnya itu sama sekali tidak beralasan.
Chloe melakukan riset meja dan mengirimkan barang. Dengan mencari melalui semua file kasus lama untuk kasus Lawrence Christopher dan yang baru ditemukan dari Operation Lighthouse, dia menemukan catatan tulisan tangan dari Buckells – di mana dia dieja dengan pasti, sama seperti orang yang berkomunikasi dengan Jo dan OCG. Dapatkan dia! pasti bukan ikan haring merah – itu adalah petunjuk penting selama ini.
AC-12 kemudian mengumpulkan lebih banyak bukti terhadap Buckells, dan membawanya untuk diinterogasi. Menghadapinya di seberang meja adalah Steve, Ted, dan Kate (mungkin dipinjam dari Operation Lighthouse), sementara Patricia Carmichael memilih keluar – demi mengintai di pintu kantornya, mengamati interogasi dengan cara menjaga jarak.
Buktinya luar biasa. Dalam interogasi yang dibumbui oleh tidak ada komentar dari Buckells, trio AC-12 mengungkapkan laptop dengan sidik jari yang ditemukan tersembunyi di selnya di Penjara Blackthorn; alamat IP yang cocok dengan yang ada di Thurwell's di Spanyol; dan analisis kesalahan ejaan yang pasti.
Mereka memiliki pesan yang menunjukkan bahwa dia mendalangi percobaan penculikan dan pembunuhan terhadap Jo dan DI Kate Fleming (Vicky McClure). Mereka memiliki bukti portofolio properti senilai £3 juta, jauh melampaui apa yang seharusnya secara realistis mampu ia bayar. Dan di salah satu rumah, mereka menemukan DNA dan hard drive tertutup sidik jari dengan bukti dia menyetujui serangan Depot Eastfield 2019.
Dihadapkan dengan bukti, Buckells melihat dia tidak bisa terus mengatakan tidak ada komentar. Tapi dia punya rencana lain dalam pikirannya. Jadi Anda lihat masalahnya, DCS Carmichael dimaksudkan untuk mengambil alih, bukan? Tapi dia tidak ada di sini. Jadi itu membuat saya bertanya-tanya apakah dia tidak ingin dikaitkan dengan mendeteksi korupsi yang dilembagakan. Karena korupsi yang dilembagakan secara resmi tidak ada, bukan? Secara resmi, 'H' atau Manusia Keempat atau apa pun yang Anda ingin memanggilnya, dia juga tidak ada. Jadi itu membuatku sadar bahwa semua orang akan jauh lebih bahagia jika semua ini berlalu begitu saja. Jadi saya akan mengambil kekebalan dan perlindungan saksi, terima kasih banyak.
Jadi Buckells mulai membocorkan rahasianya. Menurutnya tidak ada kelompok empat H-es yang menjalankan toko, jadi teori tentang deklarasi kematian Dot tampaknya agak buruk.
Sebaliknya, Tommy Hunter adalah orang teratas dalam semua ini; setelah kematiannya, OCG terpecah menjadi beberapa OCG yang lebih kecil. Saat itu, Buckells hanyalah seorang pria junior yang memberikan perintah. Tokoh senior dulu adalah Fairbank dan Thurwell; kemudian mereka adalah Derek Hilton (Paul Higgins) dan Dot Cottan (Craig Parkinson); kemudian mantel itu jatuh ke tangan Buckells. dia tidak menyebutkan Gill Biggeloe, yang AC-12 sebelumnya telah turun sebagai 'H'.
Tapi kemudian rencana Buckells untuk mencari perlindungan saksi atau kekebalan menabrak batu yang tidak dia duga – dan keangkuhan mulai surut. Trik di balik lengan AC-12 adalah pertanyaan tentang apakah dia dan/atau Kepala Polisi Osborne berkonspirasi dalam pembunuhan Gail Vella. Karena, dalam contoh khusus ini, Buckells dan/atau Osborne tidak hanya mengikuti rencana OCG, tetapi sebenarnya dipesan pembunuhan. Buckells telah mengetahui melalui Lee Banks bahwa Gail sedang menggali penyelidikan Lawrence Christopher, dan dia membutuhkannya untuk berhenti sebelum dia mendapatkan kebenaran.
Tentu saja, Anda sadar jika gagal bekerja sama dengan penyelidikan ini akan membuat Anda tidak memenuhi syarat untuk perlindungan saksi, Steve memperingatkan, sementara Kate melanjutkan dengan: Dan Anda juga sadar bahwa pengakuan konspirasi pembunuhan akan membuat Anda tidak memenuhi syarat untuk kekebalan dari penuntutan.
Terjebak! Tidak ada yang membuat mug AC-12, kata Ted, mengirim Buckells kembali ke penjara, di mana dia tinggal. Tapi – seperti yang kita pelajari di bagian paling akhir – Polisi Pusat telah mengajukan permohonan kekebalan kepentingan publik dalam proses hukum terhadap Buckells. Jika berhasil, tidak ada bukti terkait korupsi yang dilembagakan yang akan didengar di pengadilan; Rencana Buckells mungkin berhasil.
Mengerti? Oke, sekarang kita sudah menyortirnya, mari kita bicara tentang apa lagi yang terjadi di episode:
Kotak kuat OCG di bawah lantai
Ketika Lewis yang berjenggot dan lelaki lain dari OCG itu muncul di bengkel senjata atas petunjuk Ryan, apa yang sebenarnya mereka lakukan adalah merobek lantai beton dan melepaskan kotak kuat OCG. Tapi polisi sampai di sana lebih dulu, dan menembak mati mereka berdua. Kemudian, ketika Kate memiliki ide cemerlang untuk menggunakan radar untuk melihat ke bawah tanah, dia menemukan emas: sebuah kotak penuh barang OCG.
Kami telah melihat sebelumnya bahwa bos OCG suka menimbun bukti yang memberatkan, sehingga para penjahat dan penjahat yang bengkok dipaksa untuk terus mematuhi. Dari kotak ini, DS Chris Lomax (Perry Fitzpatrick) memulihkan materi pemerasan OCG di Ryan Pilkington (pisau yang dia gunakan untuk membunuh PC Maneet Bindra) dan Carl Banks (pistol yang dia gunakan untuk membunuh Gail Vella, dan sarung tangan yang dia pakai). Konon, tidak semua ini dapat dianggap sebagai nilai nominal: pisau yang berlumuran darah Jackie Laverty, seperti yang sudah diketahui Steve, ditaruh di tangan Tony Gates di luar kehendaknya – khususnya untuk membuat bukti ini.
Petugas penjara menculik Jo untuk membunuhnya
BBC iPlayer Ah, Leland dan Merchant, tindakan ganda paling jahat dari Line of Duty. Petugas penjara dari Penjara Brentiss berada di saku OCG, dan dalam episode ini mereka diberi perintah untuk membunuh tahanan Jo Davidson (JD pasti berisiko tinggi. Kontak aset di BP). Karena Jo berada di Unit Tahanan Rentan, dengan kamera keamanan di mana-mana dan pemantauan tinggi, mereka tidak dapat menjangkaunya di sana – jadi mereka malah melakukan rencana yang berani (mungkin dengan banyak bantuan) untuk mengeluarkannya dari penjara dan memasukkannya ke dalam penjara. sebuah van transportasi, sehingga OCG bisa melakukan penculikan.
Seseorang memalsukan pesanan produksi, memanggil Jo Davidson untuk wawancara di Kantor Polisi Hillside Lane. Itu terlihat cukup sah di sistem: mereka bahkan memalsukan tanda tangan DS Chris Lomax dan DI Kate Fleming. Leland, Merchant dan seorang komplotan kemudian memuat Jo ke bagian belakang sebuah van; rencananya adalah sekelompok pria balaclava untuk menyergap transportasi polisi dalam perjalanan ke Bukit, berpura-pura menahan petugas penjara di bawah todongan senjata. Orang-orang balaclava kemudian dapat menculik dan membunuh Jo Davidson: masalah terpecahkan!
Tetapi mereka memperhitungkan tanpa Amanda Yao (Rosa Escoda) dari AC-12, yang telah mencegat pesan terenkripsi dari H ke kroni kriminalnya (sebagian berkat penyitaan peralatan komunikasi di rumah Thurwell di Spanyol). Nyawa Jo dalam bahaya! AC-12 bergegas beraksi, menyatukan semua bagian pada waktunya untuk melacak van dan sampai ke Jo sebelum OCG melakukannya.
Plus, AC-12 melakukan langkah yang lebih berani. Dalam sebuah adegan yang terjadi di luar layar, Steve dan Kate menghentikan van dan memindahkan penjaga penjara Leland dari belakang, menggantikannya dengan Kate yang bersenjata dan marah. Steve masuk sebagai pengemudi, dan Merchant terpaksa mematuhi pengaturan baru ini dari kursi penumpang. Jadi ketika orang-orang balaclava melompat keluar dari mobil hitam mengkilap mereka untuk menyergap van seperti yang direncanakan, mereka malah dikejutkan oleh Steve dan Kate, diikuti oleh seluruh petugas Armed Firearms yang telah menunggu di sayap.
Pergantian yang berani ini berarti bahwa AC-12 dapat menahan lebih banyak pria balaclava, dan juga menunjukkan kepada Jo bahwa dia benar-benar akan dibunuh oleh H – dan inilah saatnya untuk menyerahkan identitasnya.
halo mencapai menghubungi server
Steve akhirnya pergi ke Kesehatan Kerja
Steve berhasil menyelesaikan penyergapan van heroik itu hanya dengan pistol taser (dan pistol yang dengan nakal dicabut dari salah satu pria balaclava). Itu karena dia harus menyerahkan lisensi senjata api tiket birunya, atas perintah Kesehatan Kerja – yang akhirnya memaksanya untuk pergi ke janji temu, di bawah ancaman penangguhan dari tugas.
Seperti yang dikatakan konselor medis (diperankan oleh Steve Oram) kepada Steve, sampel urinnya menunjukkan dosis obat penghilang rasa sakit yang sangat tinggi. Konselor mencatat serangan serius yang dialami Steve di musim keempat, dan mengangkat alis atas klaim Steve bahwa dia hanya mengonsumsi obat penghilang rasa sakit untuk beberapa cedera olahraga ringan. Dia menyarankan Steve harus mengambil cuti kerja, dan mengatakan kepadanya bahwa dia harus menyerahkan lisensi senjata apinya secara sukarela, atau berisiko mencabutnya secara resmi. Selain itu, dia menyelidiki trauma mental yang harus ditanggung Steve karena menyaksikan begitu banyak kematian kejam rekan-rekannya.
Semua sangat adil. Dan tidak ada perasaan bahwa Steve sedang dihukum; ini lebih tentang menjaga kesejahteraannya, dan menjaga semua orang tetap aman. Steve sekarang mendapatkan perawatan dan terapi, dan begitu juga Kate – telah melalui banyak hal selama beberapa tahun terakhir.
Hastings datang bersih pada John Corbett
Tepat ketika Ted Hastings hendak pergi untuk memberi tahu DCS Patricia Carmichael (Anna Maxwell Martin) tentang Buckells menjadi 'H', Steve dan Kate memutuskan bahwa ini adalah saat yang tepat untuk menghadapi sang pelatih dengan apa yang mereka ketahui. Dan butuh sedikit berbelit-belit baginya untuk menjadi bersih – tetapi ketika dia melakukannya, udara akhirnya bersih di antara trio terkenal Line of Duty.
Pertama mereka mengatakan kepadanya bahwa Steve telah melakukan kontak dengan Steph. Ted mencoba membalikkan keadaan pada Steve pada saat itu, mengatakan bahwa dia telah mendengar darinya tentang kecanduan obat penghilang rasa sakit Steve dan telah memberinya kesempatan untuk menenangkan diri. (Itu kesetiaan.)
Kemudian mereka memberi tahu dia apa yang benar-benar mereka ketahui tentang Steph, yaitu bahwa dia memiliki seikat uang kertas £50 di loteng – yang diberikan kepadanya oleh Ted. Ah, kata Ted – ya, saya melakukan simpan setengah dari uang suap itu, tapi setidaknya itu untuk tujuan yang baik. Sudahkah kita selesai?
Akhirnya, setelah memberi Ted kesempatan untuk 'mengakui semuanya sendiri (kesempatan yang tidak diambil Ted), Steve dan Kate mengungkapkan apa yang mereka Betulkah tahu: bahwa Ted memberi tahu Lee Banks ada tikus di dalam OCG, yang secara langsung mengarah pada kematian petugas polisi John Corbett yang menyamar. Akhirnya, Ted dihadapkan dengan kebenaran – dan dia tidak bisa menyangkalnya lagi.
Saya bersumpah demi Tuhan, saya tidak mengungkapkan John Corbett sebagai UCO, katanya. Saya memberi tahu Lee Banks bahwa ada seorang informan di OCG, tidak lebih dari itu. Saya pikir Corbett, ketika dia mendengar tentang itu, dia akan pergi ke tanah, dia akan menyerahkan diri di kantor polisi terdekat. Itu adalah caraku untuk membawanya masuk. Aku bersumpah demi Tuhan.
Didorong tentang apakah dia mengerti ada risiko Corbett datang untuk menyakiti, dia berkata: Nah itu adalah bagian terburuknya, ya. John Corbett terlibat dalam kematian empat petugas polisi, salah satunya adalah Maneet kami. Dia telah memukuli dan menyiksa istri saya sendiri, jadi saya pikir dia akan datang kepadanya dengan sekop. Tetapi yang tidak saya ketahui, adalah bahwa dia adalah putra dari seorang wanita yang sangat saya sayangi, bertahun-tahun yang lalu. Jika ada satu hal yang bisa saya ambil kembali, itu adalah itu. Apa hal yang mengerikan yang saya lakukan. Apa hal yang mengerikan yang saya lakukan. Memberikan uang itu kepada wanita muda itu adalah cara pendamaian saya, betapa sedikitnya uang itu. Steph tidak tahu - dan jika dia tahu, apa yang akan dia dapatkan? Siapa yang akan menilai apa yang saya lakukan? Dia? Hukum? Rekan-rekan saya? Tuhan?
Steve dan Kate tidak bisa memutuskan apa yang harus dilakukan dengan informasi itu, setelah mewawancarainya tanpa direkam. Tapi tepat di akhir, Ted melakukan hal yang layak sendiri, dan mengaku. Yah, semacam…
Jadi, setelah baru saja menyatakan kepada Carmichael bahwa dia bermaksud untuk memperjuangkan pensiun wajibnya sendiri, Ted meninggalkan AC-12. Tapi dia kemudian kembali, dengan sesuatu yang penting untuk diberitahukan kepada Carmichael. Yang membuat Carmichael sedikit bingung, dia menyatakan bahwa dia telah memberi Lee Banks informasi yang menyebabkan kematian Corbett.
Itu adalah pengakuan, tapi tetap saja tidak efektif. Karena Carmichael adalah tidak tertarik pada satu hal dan satu hal saja (tembaga bengkok!), Dan dia tidak akan tertarik untuk menindaklanjuti ini jika itu dapat menguntungkan karirnya sendiri dalam beberapa cara. Dia tidak mencatat, dan tidak ada perekam suara yang berjalan (sepengetahuan kami). Mungkin itu telah membersihkan hati nurani Ted sedikit dan menghilangkan beberapa kegelisahan Steve dan Kate, tetapi itu adalah cara yang cukup plin-plan untuk melakukannya. Plus, dia masih belum memberi tahu tentang hadiah £ 50k untuk Steph Corbett.
Jo Davidson dalam perlindungan saksi
Dengan bekerja dengan AC-12 dan mengidentifikasi Fairbank, Jo Davidson mengamankan dirinya sendiri dalam perlindungan saksi (terlepas dari kenyataan bahwa Fairbank sebenarnya bukan Orang Keempat). Dan di saat-saat penutupan itu, kami melihat sekilas kehidupan barunya yang sangat indah. Pelompat yang nyaman! Pondok besar, pedesaan! Pacar yang tampan! Jenis anjing Golden Retriever! Dia tentu saja mendapatkan banyak dari identitas barunya, terutama dibandingkan dengan Gill Biggeloe. Dan terlepas dari ketakutan Jo sebelumnya bahwa dia masih rentan terhadap pembunuhan OCG dalam perlindungan saksi, sejauh ini itu baik untuk keselamatan pribadinya.
Akhir yang lebih bahagia juga, untuk Terry Boyle (Tommy Jessop), yang telah diberi tempat di rumah kelompok yang tampak bagus bersama orang-orang dengan Sindrom Down. Dia mendapat sambutan yang ramah dari staf dan penduduk lainnya, dan dia sekarang akhirnya harus bebas dari eksploitasi kriminal – saat penyelidikan memeriksa kegagalan sistemik untuk melindungi kesejahteraannya.
Dan Farida keluar dari penjara dan kembali bertugas aktif di Hillside Lane. Bagus untuknya!
Masa depan AC-12 masih diragukan
Buckells mungkin dikurung, dan Darren Hunter mungkin sedang diselidiki atas pembunuhan Lawrence Christopher – tetapi ini bukan akhir musim enam yang penuh kemenangan untuk AC-12.
Ted sudah pensiun, bahkan jika dia bermaksud untuk menentangnya; proses penggabungan dan pengurangan AC-3, AC-9 dan AC-12 masih berlangsung; rekan dekat Kepala Polisi telah ditunjuk untuk pekerjaan anti-korupsi senior; Steve harus menghadapi kecanduan dan masalah punggungnya; Kate ingin bergabung kembali dengan AC-12, tetapi dapat menggagalkan karirnya jika dia melakukannya; dan korupsi institusional tetap merajalela. Selama enam musim, pahlawan anti-korupsi kami telah memetik apel busuk dari tong, tetapi mereka tidak pernah bisa mengeluarkan cukup banyak untuk menghentikan pembusukan.
Carmichael sekarang berkuasa. Ketika Kate memberi tahu dia tentang penyelidikan kasus dingin MIT ke dalam kasus Lawrence Christopher, dia hanya mengatakan semoga berhasil dengan itu - dan kemudian menolak permintaan Steve untuk penyelidikan paralel ke petugas polisi yang bertugas yang terlibat dalam kasus yang sengaja dirusak di bawah SIO Thurwell . Kasus korupsi bersejarah bukan prioritas, katanya. Dia juga memberi tahu Ted bahwa, meskipun ada banyak bukti, dia masih belum siap untuk menerima ini sebagai korupsi institusional daripada Ian Buckells bertindak sendiri.
Dan Kepala Polisi Philip Osborne tetap bertanggung jawab atas Polisi Pusat, terlepas dari serangan terpadunya terhadap anti-korupsi – dan keraguan yang sangat sah dari AC-12 tentang dia. Dalam sebuah pernyataan televisi yang layak untuk seorang penjahat super, Osborne berkata: Saya memberi Anda jaminan pribadi saya bahwa setiap kegagalan dalam penyelidikan awal akan diselidiki secara menyeluruh. Pelajaran akan dipelajari. Sepanjang karir saya, setiap kali saya menemukan kesalahan, saya telah bertindak. Tapi biar saya perjelas: ini adalah kelakuan buruk beberapa apel busuk. Dan menyerukan korupsi polisi yang dilembagakan adalah kebohongan yang keterlaluan dan penghinaan terhadap petugas saya. Masyarakat tidak ingin petugas polisi dimintai pertanggungjawaban atas setiap hal kecil yang seharusnya mereka lakukan. Mereka ingin kami melanjutkan pekerjaan, dan itulah yang akan kami lakukan.
Dan karena semua gambar secara simbolis keluar dari papan pin AC-12 dan disimpan dalam sebuah kotak, Jed Mercurio memberi kami satu baris terakhir: Saat ini kekuatan AC-12 untuk mengekang kesalahan di kantor publik tidak pernah lebih lemah. Tamat!
Ingin lebih banyak analisis final? Lihatlah pertanyaan Line of Duty yang belum terjawab ini, atau lihat semua ikan merah Line of Duty yang terlihat di seluruh seri.
IklanLine of Duty musim 6 tersedia di BBC iPlayer sekarang, dan kami memiliki semua berita terbaru di Garis Tugas musim 7 . Lihat liputan Drama kami lainnya, atau lihat Panduan TV kami untuk mengetahui apa lagi yang sedang ditayangkan.