Musim keempat Crown dibuka tidak hanya dengan perdana menteri Inggris yang baru, Margaret Thatcher, tetapi juga dengan pembunuhan mengejutkan yang mengguncang keluarga kerajaan hingga ke intinya – dan memunculkan pertanyaan tentang hubungan ayah-anak kerajaan baik dulu maupun sekarang.
Iklan
Lord Mountbatten (diperankan oleh Charles Dance dalam pemeran The Crown) dibunuh selama Hari Libur Bank Agustus 1979, dan dalam film biografi kerajaan Netflix, kematiannya membuktikan pukulan telak bagi keponakan buyutnya dan Cucu Kehormatan Pangeran Charles.
Tapi siapa sebenarnya Lord Mountbatten, dan siapa yang bertanggung jawab atas pembunuhannya?
Siapa itu Lord Mountbatten?
Louis Mountbatten, Earl Mountbatten Pertama dari Burma, dijelaskan dalam satu obituari kontemporer sebagai yang terakhir dari pahlawan buku cerita [Inggris], adalah seorang perwira dan paman Angkatan Laut Inggris terkemuka (dan figur ayah pengganti) Pangeran Philip. Dia juga memiliki hubungan jauh dengan Ratu Elizabeth II.
Kepala Staf Pertahanan selama awal 1960-an, dia adalah seorang militer yang berpengalaman dan juga seorang negarawan; dia adalah seorang Komandan dalam Perang Dunia Kedua, dan menjadi Raja Muda terakhir India pada tahun 1947 (dan Gubernur Jenderal India pertama setelah kemerdekaan). Setelah itu ia juga menjabat sebagai First Sea Lord, dan kemudian Laksamana Armada, di Inggris.
Musim Mahkota tiga menggambarkan Mountbatten mempertimbangkan untuk memimpin kudeta terhadap pemerintah Harold Wilson pada akhir 1960-an, sebuah langkah yang akan membuat pemerintah yang tidak terpilih mengambil alih kekuasaan dengan Mountbatten sebagai pemimpin.
1 September 1922: Lord Mountbatten dan Lady Mountbatten (Getty Images)
jam tangan apel amazon black fridayGetty
Dalam The Crown musim kedua, hubungan terbuka yang tidak konvensional dengan istrinya, Lady Edwina Ashley Mountbatten, disinggung ketika Ratu meminta nasihat darinya mengenai pernikahannya sendiri dengan Pangeran Philip. (Apakah Pangeran Philip tidak setia? Anda dapat membaca panduan musim kedua kami tentang dugaan perselingkuhannya.)
Anda menikahi roh liar—kami berdua melakukannya, Mountbatten memberi tahu Ratu, sebelum menyarankan bahwa mencoba menjinakkan Edwina atau Philip tidak ada gunanya: Ketika Anda benar-benar memuja seseorang, sepenuhnya dan tanpa harapan seperti yang saya pikir Anda dan saya lakukan, Anda tahan dengan apa pun.
Dalam kehidupan nyata, Mountbatten sendiri juga diduga memiliki hubungan di luar nikah, yang paling terkenal dengan sosialita Prancis yang sudah menikah Yola Letellier, yang kisah hidupnya dilaporkan menjadi inspirasi di balik buku Gigi (dan adaptasi musik dan film berikutnya dengan nama yang sama).
Untuk mengelola preferensi email Anda, klik di sini.
Siapa yang membunuh Lord Mountbatten?
Lord Mountbatten dibunuh oleh IRA (Tentara Republik Irlandia) selama ledakan kapal di lepas pantai Mullaghmore, County Sligo, di barat laut Irlandia. Serangan itu terjadi pada hari libur Bank Agustus, pada 27 Agustus 1979.
Mountbatten memiliki rumah musim panas, Kastil Classiebawn, yang terletak di desa tepi laut kecil di Sligo. Dia telah membawa perahu nelayannya 'Shadow V' ke laut, dan ditemani oleh putri sulungnya Patricia dan keluarganya.
Cucu Mountbatten yang berusia 14 tahun, Nicholas Knatchbull, juga terbunuh, begitu pula anggota kru berusia 15 tahun, Paul Maxwell (saudara kembar Nicolas, Timothy, selamat). Janda Lady Brabourne, ibu mertua Patricia, kemudian meninggal karena luka-lukanya.
IRA mengaku bertanggung jawab, merilis sebuah pernyataan yang menambahkan: Operasi ini adalah salah satu cara diskriminatif yang dapat kami berikan kepada rakyat Inggris tentang pendudukan yang berkelanjutan di negara kami.
Seorang saksi mengatakan kepada Waktu New York : Perahu itu ada di sana satu menit dan menit berikutnya seperti banyak korek api yang mengambang di atas air.
Adegan ledakan di The Crown (Netflix)
Saksi lain, Richard Wood-Martin, berada di perahu terdekat dan kemudian memberi tahu Penjaga : Ada kepulan asap, ledakan keras, hujan serpihan kayu dan perahu hilang. Satu orang terlempar ke kiri dan itu adalah Timothy [Knatchbull]. Saya berhasil menariknya ke dalam perahu. Dia menghadap ke bawah di dalam air.
Pada bulan November 1979 Thomas McMahon, seorang tukang berusia 31 tahun dan pembuat bom berpengalaman, dinyatakan bersalah menanam bom. Francis McGirl, seorang penggali kubur, juga didakwa, tetapi kemudian dibebaskan. Keduanya ditangkap dua jam sebelum bom meledak pada pukul 11.45; penuntut kemudian akan berargumen bahwa mereka yang menanam bom, tetapi yang lain bertanggung jawab untuk meledakkannya. (melalui The Times, 24 November 1979)
Penuntut menetapkan bahwa cat hijau yang ditemukan pada pakaian McMahon cocok dengan cat pada Shadow V. Penuntut juga menetapkan bahwa berbagai zat jejak yang ditemukan pada pakaiannya (misalnya, amonium nitrat) adalah zat yang sama yang digunakan dalam ledakan.
Apa hubungan Lord Mountbatten dengan Pangeran Charles?
Lord Mountbatten dilaporkan adalah kakek kehormatan bagi keponakannya, Pangeran Philip, termasuk Pangeran Charles.
Pangeran Charles pernah berkata tentang paman buyutnya 'Dickie': Saya mengaguminya hampir lebih dari siapa pun yang saya kenal. (melalui The New York Times )
Lord Mountbatten dan Pangeran Charles bersama di Windsor pada 1 Juli 1972 (Getty Images)
GettyCharles juga menceritakan kepada Mountbatten tentang kehidupan pribadinya. Setelah pernikahan Camilla Parker Bowles, Charles yang tampaknya patah hati menulis kepada paman buyut dan orang kepercayaannya: Saya kira perasaan kekosongan pada akhirnya akan berlalu.
Pada tahun 2015, Charles mengunjungi tempat Sligo di mana Mountbatten terbunuh, dan dilaporkan memberi tahu seorang simpatisan : Sudah lama sekali… Saya tidak pernah berpikir itu akan terjadi.
Dia juga berbicara tentang kehilangan yang mendalam selama pidato yang dia berikan di sebuah pusat seni lokal. Saya tidak dapat membayangkan bagaimana kami akan menerima kesedihan karena kehilangan yang begitu dalam karena, bagi saya, Lord Mountbatten mewakili kakek yang tidak pernah saya miliki, katanya.
Namun, melalui pengalaman yang mengerikan ini, sekarang saya memahami secara mendalam penderitaan yang ditanggung oleh begitu banyak orang lain di pulau-pulau ini, dari keyakinan, denominasi, atau tradisi politik apa pun.
Apakah Pangeran Charles berbicara di pemakaman Mountbatten?
Mountbatten dimakamkan pada 5 September 1979, sembilan hari setelah kematiannya, dalam upacara pemakaman besar di Westminster Abbey dengan sekitar 2.000 tamu.
Dia dilaporkan telah merencanakan sebagian besar pemakamannya sendiri, menurut BBC , artinya dia akan mengidentifikasi siapa yang ingin dia ajak bicara selama kebaktian (seperti yang terlihat di The Crown di Netflix).
Pelajarannya, Mazmur 107, dibacakan oleh Pangeran Charles, dan memberi penghormatan kepada karir angkatan laut Mountbatten: Mereka yang turun ke laut dengan kapal, untuk menjalankan bisnis mereka di perairan yang luas. Sementara salah satu himnenya adalah lagu pelaut, 'Bapa Kekal, Kuat Menyelamatkan'. (melalui The New York Times )
Berbagai video tersedia di YouTube (termasuk yang ini melalui Associated Press ) mendokumentasikan upacara pemakaman, dan kehadiran Pangeran Charles di dalam biara.
Selama parade yang mendahului pemakaman, kuda hitam Lord Mountbatten, Dolly, dipimpin oleh seorang petugas. Sepatu bot Mountbatten sendiri telah ditempatkan (dibalikkan) di sanggurdi.
Apakah Mountbatten memperingatkan Charles untuk berhenti melihat Camilla dan menemukan seorang putri?
Di The Crown musim empat episode satu, Lord Mountbatten menulis surat dengan kata-kata tegas kepada keponakan buyut Pangeran Charles hanya beberapa jam sebelum kematiannya sendiri. Dalam surat itu (disampaikan setelah pembunuhannya), dia merinci mengapa Charles harus melupakan kegilaannya dengan Camilla Parker Bowles dan malah menikahi seseorang yang lebih cocok.
Ketika dia mendengar tentang kematian Mountbatten, Charles sedang berlibur bersama Kanga (Lady Tryon) dan suaminya di penginapan mereka di Islandia (seperti yang digambarkan dalam The Crown).
Sejauh yang diketahui siapa pun, Mountbatten tidak menulis surat yang menyampaikan pesannya dari alam kubur – tetapi Mountbatten jelas tidak menyetujui Camilla sebagai calon istri Charles, dan juga mendorongnya untuk menikahi gadis yang lebih manis (lebih lanjut di bawah).
Pencipta The Crown Peter Morgan telah menjelaskan mengapa dia mengarang alur cerita di sekitar surat terakhir Mountbatten kepada Charles, dengan mengatakan: Saya pikir semua yang ada dalam surat yang ditulis Mountbatten kepada Charles adalah apa yang benar-benar saya yakini, berdasarkan semua yang telah saya baca dan orang-orang yang saya telah berbicara dengan, yang mewakili pandangannya.
tanggal rilis langsung galaxy buds
Camilla Parker Bowles (Emerald Fennell) dan Lady Diana Spencer (Emma Corrin) di The Crown musim keempat (Netflix)
NetflixDalam biografi Putri Diana tahun 2007, Sarah Bradford menunjukkan bahwa pria militer Mountbatten benar-benar mengirim Charles (yang mendaftar untuk dinas militer pada tahun 1971) ke luar negeri secara tegas untuk mengurangi hubungan Charles dan Camilla yang saat itu sedang berkembang.
Menurut biografi Jonathan Dimbleby tentang Pangeran Charles, Mountbatten berharap Charles dapat menikahi Amanda Knatchbull (cucunya sendiri), sementara Ibu Suri menyukai saudara perempuan Spencer (salah satunya, Diana, yang akhirnya dinikahi Charles).
Setelah pernikahan Camilla pada tahun 1973, Charles memiliki sejumlah kencan romantis, termasuk proposal pernikahan yang dikabarkan (ditolak) dengan cucu perempuan Mountbatten yang disebutkan di atas, Amanda.
Pada bulan Februari 1974, Mountbatten menulis kepada Charles: Dalam kasus seperti Anda, pria harus menabur gandum liar dan memiliki urusan sebanyak yang dia bisa sebelum menetap, tetapi untuk seorang istri dia harus memilih yang cocok, menarik, dan berkarakter manis. gadis sebelum dia bertemu orang lain dia mungkin jatuh cinta ... Ini mengganggu bagi wanita untuk memiliki pengalaman jika mereka harus tetap berdiri setelah menikah.
Surat tahun 1974 yang sama itu tampaknya direferensikan di The Crown musim keempat. Dalam surat (tampaknya fiktif) dari Mountbatten yang dibaca Charles di pesawat, ia menyatakan: Haruskah saya mengingatkan Anda lagi tentang pentingnya membangun takdir Anda dengan seorang gadis manis dan polos, pemarah?
IklanThe Crown musim keempat dirilis pada 15 November. Mencari sesuatu yang lain untuk ditonton? Lihat panduan kami untuk serial terbaik di Netflix dan film terbaik di Netflix, atau kunjungi Panduan TV kami.