Jika Anda sedang belajar, atau hanya tertarik pada tata bahasa Inggris, Anda mungkin pernah mendengar konstruksi yang dikenal sebagai simile. Perumpamaan digunakan sebagai perbandingan untuk dua hal yang tampaknya tidak ada hubungannya satu sama lain tetapi memiliki kualitas yang sangat mirip. Bagi sebagian orang, perumpamaan bisa membingungkan, terutama jika mereka bukan penutur asli bahasa Inggris atau hanya mempelajari aturan tata bahasa. Perumpamaan cukup populer dalam bahasa Inggris, sehingga penting untuk mengenalinya saat Anda menemukannya.
sorotan untuk lebih dari 50
Bagaimana Mengenali Perumpamaan
Perumpamaan adalah perbandingan dua hal yang berbeda menggunakan kata penghubung seperti 'seperti' atau 'sebagai'. Kadang-kadang, Anda mungkin melihat 'than', 'so', atau kata kerja yang menunjukkan kemiripan. Perumpamaan sering digunakan dalam puisi, tetapi mereka dapat muncul di mana saja dalam sastra, drama, film, atau bahkan kehidupan nyata. Jika Anda mendengar seseorang berkata, 'Dia adalah sebagai kuat sebagai banteng,' Anda tahu mereka menggunakan perumpamaan.
ipopba / Getty Images
Perumpamaan Bukan Metafora
Konstruksi lain dalam bahasa Inggris adalah metafora, yang sangat mirip dengan perumpamaan. Tapi tidak seperti simile, itu tidak menggunakan kata penghubung untuk membuat perbandingan. Sebaliknya, itu membuat pernyataan, dan terserah Anda untuk menyimpulkan artinya. Alih-alih mengatakan 'Dia sekuat banteng,' sebuah metafora akan menjadi 'Dia adalah banteng.' Terserah Anda untuk menyimpulkan bahwa pembicara atau penulis membandingkan kualitas banteng dengan orang yang sebenarnya mereka maksud.
Contoh Perumpamaan
Catherine Delahaye / Getty ImagesCara terbaik untuk memahami perumpamaan adalah dengan melihat atau mendengarnya digunakan. Anda mungkin sudah menggunakan perumpamaan dalam percakapan sehari-hari, dan bahkan tidak menyadarinya.
Contoh:
- Dia lepas landas seperti tembakan.
- Dia melarikan diri seperti kelinci.
- Dia kikuk seperti banteng di lemari porselen.
- Hidup itu seperti sekotak coklat.
- Dia cantik seperti bunga aster.
- Dia anggun seperti balerina.
- Dia mengemudi seperti Mario Andretti untuk sampai ke sana.
- Dia pintar seperti cambuk.
- Dia setajam paku.
Perumpamaan Dibandingkan dengan Metafora
Perumpamaan mudah dikenali ketika membandingkannya dengan metafora. Mari kita lihat bagaimana masing-masing muncul dengan frasa serupa:
Dia tampak seperti rusa di lampu depan. -- Perumpamaan
Dia adalah rusa di lampu depan. -- Metafora
Dia sama pintarnya dengan cambuk. -- Perumpamaan
Dia sangat pintar. -- Metafora
Cintaku seperti mawar merah, mawar merah. -- Perumpamaan
Cintaku adalah mawar merah. -- Metafora
Dia memiliki suara seperti malaikat. -- Perumpamaan
Dia seorang malaikat. -- Metafora
Perumpamaan dalam Sastra
duncan1890 / Getty Images
Ada beberapa perumpamaan terkenal dalam sastra. Ini termasuk 'A Red, Red Rose,' oleh Robert Burns:
buah naga di tanaman
O Luve saya seperti mawar merah, mawar merah Itu baru muncul di bulan Juni; O Luve saya seperti melodi Itu dimainkan dengan manis selaras
William Shakespeare sering menggunakan perumpamaan dan metafora dalam kalimat yang sama, tetapi berikut ini adalah penggunaan perumpamaan yang jelas dalam Ukur untuk Ukur :
Sekarang, sebagai ayah yang sayang, Setelah mengikat ranting-ranting birch yang mengancam, Hanya untuk menempelkannya di depan mata anak-anak mereka Untuk teror, bukan untuk digunakan,
Perumpamaan dalam Budaya Pop
Budaya pop penuh dengan perumpamaan. Simak berikut ini:
Dalam lagu Madonna, Seperti Doa , dia menggunakan banyak perumpamaan untuk menyampaikan pesannya seperti baris berikut:
Aku mendengar suaramu Itu Suka seorang malaikat menghela nafas, aku tidak punya pilihan, aku mendengar suaramu, terasa Suka penerbangan
Di dalam film Forrest Gump , Ekspresi favorit Forrest adalah:
Hidup adalah Suka sekotak coklat; Anda tidak pernah tahu apa yang akan Anda dapatkan.
Lagu Bob Dylan, Like a Rolling Stone, penuh dengan perumpamaan:
cara melepas sekrup kecil yang dilucuti
Bagaimana rasanya tanpa rumah Suka tidak diketahui sama sekali Suka batu bergulir?
Duran, lagu terkenal Duran, Lapar seperti serigala, mengandung perumpamaan dalam judulnya dan dalam pengulangannya.
Mulut hidup dengan jus Suka anggur Dan aku lapar Suka serigala
Lagu yang Menggunakan Perumpamaan
Daniel Knighton / Getty Images
Perumpamaan populer dalam lagu-lagu modern. Lagu-lagu yang mengandung perumpamaan antara lain:
- Seperti Perawan -- Madonna
- Tubuh Seperti Jalan Belakang -- Sam Hunt
- Sama Seperti Api -- Pink
- Kamu Sedingin Es -- Orang Asing
- Baunya seperti Roh Remaja -- Nirvana
- Seperti Badai -- Neil Young
- Rock You Like a Hurricane -- Scorpions
- Pria! Saya Merasa Seperti Wanita! -- Shania Twain
Etimologi Perumpamaan
Kata 'simile' berasal dari bahasa Latin, serupa, yang berarti ' serupa, menyerupai, seperti, perbandingan, atau dari jenis yang sama. Kata itu memasuki bahasa Inggris pada akhir abad ke-14 dari bahasa Latin. Bahasa Inggris memiliki perumpamaan sebelumnya, tetapi sampai kata Latin dibawa ke dalam bahasa Inggris, orang tidak tahu harus menyebutnya apa.
aga7ta / Getty Images
Perumpamaan Umum
Banyak perumpamaan yang berbeda adalah hal biasa dalam bahasa Inggris. Anda mungkin menggunakan beberapa dari mereka tanpa menyadari bahwa Anda menggunakan perumpamaan umum. Berikut adalah beberapa yang mungkin Anda gunakan:
- Gila sebagai pembenci
- Bahagia seperti burung lark
- Buta seperti kelelawar
- Pintar seperti cambuk
- Miskin seperti tikus gereja
- Sibuk sebagai gantungan kertas satu tangan
- Setajam paku
Perumpamaan Itu Kuno
Kita tahu bahwa perumpamaan adalah konstruksi bahasa kuno. Setidaknya kita dapat menelusuri perumpamaan kembali ke Aristoteles yang berteori bahwa perumpamaan adalah pasangan dari konsep abstrak dengan hal yang konkret. Itu sangat masuk akal ketika Anda berbicara tentang cinta menjadi merah, mawar merah, atau menjadi pintar sebagai cambuk. Tentu saja, perumpamaan telah berkembang menjadi lebih dari sekadar membandingkan hal-hal seperti suara dan doa atau kelaparan dan serigala.
thelefty / Getty Images