Mark Lawson berbicara kepada sutradara, produser, dan sumber industri tentang keputusan BBC untuk merilis adaptasi Agatha Christie – dan penghapusan Westwick dari serial tersebut
Pada tanggal 7 November tahun lalu, akun Twitter BBC merilis gambar Ed Westwick, bintang Gossip Girl dan White Gold, bersama Eleanor Tomlinson dari Poldark untuk mempublikasikan penampilan mereka dalam adaptasi mendatang dari novel Agatha Christie tahun 1958, Ordeal by Innocence. Westwick, Tomlinson dan para pemeran termasuk Bill Nighy, Anna Chancellor, dan Alice Eve menghabiskan musim panas tahun 2017 untuk syuting drama tiga bagian di mana keluarga aristokrat Argyll terguncang oleh tuduhan terhadap salah satu anggotanya. Ini diharapkan menjadi inti dari jadwal BBC pada Natal lalu.
Pada tanggal 9 November, Westwick memasang sebuah tweet yang telah dihapus: Sungguh mengecewakan dan menyedihkan bagi saya bahwa sebagai akibat dari dua klaim media sosial yang tidak terverifikasi dan terbukti tidak benar, ada beberapa orang di lingkungan ini yang dapat menyimpulkan bahwa saya pernah mengalaminya. ada hubungannya dengan perilaku keji dan mengerikan tersebut. Saya sama sekali belum melakukannya, dan saya bekerja sama dengan pihak berwenang agar mereka dapat membersihkan nama saya sesegera mungkin.
- Trailer baru BBC Ordeal by Innocence terungkap – tanpa Ed Westwick
- Ed Westwick membantah tuduhan pemerkosaan kedua
Aktor berusia 30 tahun itu telah dituduh oleh dua wanita melakukan pelecehan seksual bersejarah. (Tuduhan dari dua wanita lainnya menyusul, pada pertengahan November dan awal bulan ini, yang belum ditanggapi secara terbuka oleh aktor maupun perwakilannya.)
Tak satu pun dari dugaan insiden ini terkait dengan pembuatan drama Christie, namun setelah dua keluhan pertama, BBC mengeluarkan pernyataan pada 10 November: Ini adalah tuduhan serius yang dibantah keras oleh Ed Westwick. BBC tidak mengambil keputusan apa pun, namun hingga masalah ini terselesaikan, kami tidak akan memasukkan Ordeal by Innocence ke dalam jadwal.
Seseorang yang dekat dengan acara tersebut mengatakan bahwa keputusan untuk membatalkan acara tersebut dibuat oleh Charlotte Moore, direktur konten penyiaran tersebut. Lord Hall of Birkenhead, direktur jenderal BBC, mendapat informasi terbaru tentang apa yang terjadi, tetapi itu adalah keputusan Charlotte, saat dia menjalankan saluran tersebut.
Moore segera memecahkan masalah dengan mengganti drama Christie, di slot Boxing Day yang bergengsi, dengan adaptasi novel The Miniaturist karya Jessie Burton. Tapi ini meninggalkan masalah yang lebih besar tentang kapan dan apakah Ordeal by Innocence bisa ditampilkan. Jika, misalnya, seorang anggota parlemen diberhentikan karena adanya pengaduan, Parlemen akan terus menjalankan proses hukum, namun jika jabatan seorang aktor ditarik, hal ini akan berdampak pada banyak karier lainnya.
Pekerjaan ratusan orang akan hilang begitu saja, kata Sandra Goldbacher, direktur Ordeal by Innocence, atau ditunda tanpa batas waktu. Hal ini akan berdampak buruk bagi semua orang.
Ini adalah salah satu dari beberapa proyek yang terkena dampak gelombang tuduhan terhadap tokoh-tokoh industri yang mengikuti berbagai tuduhan, mulai Oktober lalu, terhadap produser Hollywood Harvey Weinstein (yang menyangkal hubungan seks non-konsensual) dan aktor Kevin Spacey, yang menolak beberapa tuduhan pelecehan seksual. serangan dilakukan terhadapnya.
Kasus-kasus ini menyebabkan sejumlah proyek terhenti atau tidak ada lagi yang ditangani dengan berbagai cara. Gore, film biografi Spacey tentang penulis Amerika Gore Vidal, dibatalkan oleh Netflix, yang juga menulis ulang musim keenam House of Cards untuk menggantikan Presiden Spacey, Francis Underwood.
Yang paling dramatis, Ridley Scott mengeluarkan Spacey dari film All the Money in the World, di mana ia berperan sebagai taipan minyak J Paul Getty, dan, dalam waktu satu bulan, merekam ulang adegan-adegan yang terkena dampak bersama Christopher Plummer, mengedit ulang film tersebut dan masih memenuhi tanggal rilis aslinya pada pertengahan Desember.
Tampaknya ini adalah model yang diikuti oleh Mammoth Screen, perusahaan produksi independen yang membuat Ordeal by Innocence, ketika merilis pernyataan: Meskipun tuduhan terhadap Ed Westwick masih dalam penyelidikan – tuduhan yang dibantah keras olehnya – para produser Ordeal by Innocence telah melakukannya. memutuskan untuk mensyuting ulang bagian-bagian serial tersebut dengan aktor lain.
Pengganti Westwick, Christian Cooke dapat dilihat bersama Morven Christie (sebagai Kirsten Lindstrom), Crystal Clarke (Tina Argyll), Ella Purnell (Hester Argyll) dan Eleanor Tomlinson (Mary Durrant) dari Poldark
Pengganti Westwick, dalam peran bangsawan Mickey Argyll, adalah Christian Cooke, yang, pada bulan Januari dan Februari, menghabiskan 12 hari untuk syuting ulang 35 adegan. Produser Damien Timmer mengakui bahwa keputusan untuk melakukan syuting ulang terperosok dalam kesedihan karena keadaan. Apakah Ridley Scott telah memberi mereka gambaran tentang bagaimana proses tersebut dapat dicapai? Timmer terdengar sedih: Ah, tidak. Yah, saya tidak akan senang dengan gagasan bahwa Ridley memberikan contoh moral dan kemudian… Dia berhenti.
paket jam tangan apel
Ketika diklarifikasi bahwa pertanyaannya adalah apakah penyelesaian mendesak dari film Getty memberikan contoh teknis, Sandra Goldbacher dengan senang hati menjawab: Saya merasa terdorong oleh Ridley Scott yang telah melakukannya. Itu seperti jimat bagi kami semua: dia telah melakukannya, jadi kami bisa melakukannya.
Ya, kata 'jimat' Sandra lebih baik daripada tanggapan saya yang pemarah, tambah Timmer. Sangat berguna mengetahui orang lain telah mengelolanya.
Goldbacher mengatakan bahwa dia diberi uang untuk melakukannya dengan benar, namun baik BBC maupun Mammoth Screen, mengutip kebijakan perusahaan, tidak akan mencatat berapa anggaran syuting ulang tersebut, atau apakah ada anggaran yang dapat diperoleh kembali melalui asuransi. Saya pikir ini awalnya menakutkan, kata Goldbacher, tapi kemudian menjadi sangat menarik. Ada suasana Dunkirk, pertunjukan yang harus dilanjutkan.
Luke Treadaway, Anna Chancellor, Bill Nighy dan Morven Christie dalam Ordeal by Innocence (BBC)
Hal ini mungkin membantu karena banyak pemain yang memiliki pengalaman di dunia teater, di mana relatif umum bagi seorang aktor untuk meninggalkan produksi secara tiba-tiba – karena perselisihan dengan sutradara, sakit, atau bahkan kematian – dan karena para pemain tersebut melanjutkan dengan pemeran pengganti. .
Salah satu orang yang terlibat dalam produksi mengatakan kepada saya: Saya mengetahui drama teater yang salah satu aktornya meninggal saat pertunjukan. Dan suasana selama syuting ulang membuatku berpikir tentang hal itu: perasaan kaget namun juga solidaritas di antara mereka yang tetap tinggal, dan simpati terhadap aktor yang ikut campur.
Pasti ada elemen Groundhog Day dalam pengalaman tersebut: para aktor kembali pada bulan Januari tahun ini ke hotel Glasgow yang sama tempat mereka check-out pada bulan Agustus.
Dalam kasus Semua Uang di Dunia, seorang aktris tidak dapat hadir untuk tanggal syuting baru dan menghilang dari film. Namun, dengan Ordeal by Innocence, Cooke bekerja sama dengan para pemain dan kru yang sebelumnya membuat film dengan Westwick. Namun, penjadwalan ulang pengambilan ulang darurat mereka, diakui Timmer, sangat rumit karena kami telah memilih aktor-aktor yang sangat bagus – dan karena itu sangat sibuk.
warna anggur ubi jalar
Ed Westwick (Getty)
Anthony Boyle, yang sedang berlatih di New York untuk pembukaan Broadway Harry Potter and the Cursed Child, terbang selama beberapa hari, dan Matthew Goode dapat menawarkan waktu 12 jam selama pembuatan film untuk proyek lain. Dia tidak tidur, kata Goldbacher. Mammoth juga membuat Poldark BBC1, yang berarti Timmer sering melihat Eleanor Tomlinson: Dia langsung beralih dari Ordeal by Innocence ke Poldark, dan kemudian, pada hari dia menyelesaikan Poldark, kembali melakukan Ordeal by Innocence lagi, kata Timmer.
Bencana logistik hanya terjadi satu kali ketika Alice Eve, yang terbang dari Amerika Utara, ditemukan memiliki masalah dengan dokumen imigrasinya di gerbang keberangkatan. Hilangnya Hawa diselesaikan dengan kecerdikan teknis. Kami menggunakan layar terpisah seperti yang Anda lakukan jika aktor yang sama berperan sebagai saudara kembar dalam sebuah film, jelas Goldbacher. Kami menggabungkan penampilan Alice dari versi pertama ke dalam adegan baru yang kami rekam.
Sebagai tindakan pencegahan, sutradara meminta editornya, yang biasanya mulai bekerja setelah pengambilan gambar, di ruang pengeditan yang sudah ditentukan, di mana mereka memeriksa apakah cuplikan dari kedua versi dapat digabungkan.
Kisah Ordeal by Innocence bergerak di antara musim terpanas dan terdingin. Pembuatan film aslinya dilakukan pada musim panas, namun pengambilan gambar ulang dilakukan pada musim dingin, dengan konsekuensi, kata Timmer, tantangan teknisnya menjadi terbalik. Kali ini, yang kita alami adalah salju, bukan matahari.
Masalah terbesarnya adalah menghilangkan nafas sedingin es dari adegan yang seharusnya terjadi pada pertengahan Agustus, kata Goldbacher. Namun pengambilan gambar di malam hari menjadi lebih mudah karena hari sudah gelap pada pukul 3 atau 4 sore. Jadi itu benar-benar ayunan dan bundaran.
Bill Nighy dan Anna Chancellor, Cobaan oleh Innocence (BBC)
Tim dapat menggunakan kembali lokasi aslinya, sekali lagi didandani agar terlihat seperti tahun 1950-an, tetapi di antara dua pengambilan gambar tersebut, telah kembali menjadi rumah pribadi abad ke-21. Untungnya, kata Goldbacher, pemilik rumah menyimpan cukup banyak barang yang pernah dibuat oleh desainer kami. Kami mengecat seluruh rumah dan memasang karpet baru, dan untungnya mereka menyukainya. Kalau tidak, akan memakan waktu lama untuk mengecat ulang semuanya.
Kostum dan alat peraga harus diterbangkan kembali dari Roma dan Paris, tempat mereka digunakan di lokasi syuting film lainnya: Ada mantel bulu yang kami pinjam. Jadi kami harus melacak pemiliknya dan meminjamnya kembali untuk Anna Chancellor.
Apakah Goldbacher memperhatikan bahwa beberapa aktor yang berkumpul kembali memberikan penampilan berbeda untuk kedua kalinya? Ya. Adegannya berbeda karena Christian memainkannya secara berbeda [dari Westwick]. Tapi saya tidak ingin membuat perbandingan antar aktor.
Namun, formula elegan yang digunakan oleh Ridley Scott adalah bahwa dia sangat senang dengan karya Spacey dan Plummer, tetapi tertarik dengan betapa berbedanya pendekatan mereka terhadap materi yang sama. Ya. Saya juga akan mengatakan hal yang sama, kata Goldbacher. Ini menarik karena Anda biasanya tidak melihatnya di film.
Kedua penampilan tersebut memiliki bobot dan integritas, Timmer setuju, namun keduanya sangat berbeda, yang merupakan salah satu hal menarik dalam melakukan hal ini.
Eleanor Tomlinson, Cobaan Karena Kepolosan (BBC)
Kasus Ordeal by Innocence dan All the Money in the World (dan proyek-proyek lain yang tidak dapat disyuting ulang) telah menyebabkan kepanikan di dunia perfilman karena – kecuali sebuah film seluruhnya dibintangi dan diawaki oleh para pertapa yang sudah lama membujang – selalu ada risiko seseorang dituduh melakukan sesuatu.
Saya bertanya kepada Timmer apakah ada yang bisa dilakukan produsen untuk mengatasi halilintar seperti itu. Saya pikir 'petir' adalah kata yang tepat. Namun setiap era memunculkan tantangan baru yang berdampak pada pembuatan film. Anda mungkin selalu merekam serial di lokasi yang tiba-tiba menjadi zona teroris. Industri ini beradaptasi dan menemukan cara untuk mengatasi masalah apa pun yang ada saat itu.
Biaya asuransi diperkirakan akan meningkat, dan ada juga pembicaraan tentang penambahan klausul moralitas ke dalam kontrak masa depan, yang secara efektif meminta pelaku untuk menjamin bahwa tidak ada klaim yang akan dibuat.
Namun seorang aktor terkenal yang berbicara kepada saya tanpa mau disebutkan namanya berkata: Sama sekali tidak jelas bagi kami bagaimana hal itu akan berhasil. Bagaimana seseorang bisa memberikan jaminan bahwa mereka tidak akan pernah dituduh melakukan sesuatu di masa lalu? Persoalan bagi para aktor adalah bagaimana Anda dapat membela diri jika tuduhan – sebelum diuji dan dibuktikan – cukup untuk membuat Anda dikeluarkan dari sebuah proyek.
Salah satu konsekuensi dari peristiwa Weinstein adalah sub-genre tak terduga dari pertunjukan yang tak terlihat: Getty karya Spacey dalam All the Money in the World, Mickey Argyll karya Westwick dalam Ordeal by Innocence. Ya. Saya kira itu ada di lemari besi di suatu tempat, kata Timmer dari penggambaran Westwick yang terhapus.
Mungkin suatu hari pertunjukan ini akan tersedia, baik sebagai tambahan DVD atau sebagai rilis alternatif. Namun hal itu tergantung pada hasil cobaan yang dialami para penuduh dan terdakwa.
Artikel ini pertama kali dimuat di majalah edisi 24-30 Maret 2018