Apakah Mulan Disney berdasarkan kisah nyata? Temui Hua Mulan, pendekar Cina

Kompetisi ini sekarang ditutup

Kebanyakan orang akan mengetahui kisah Mulan dari animasi Disney 1998, di mana Ming-Na Wen menyuarakan karakter utama dengan Lea Salonga meminjamkan suaranya ke trek musik.

Dengan House of Mouse merilis kembali animasi klasik sebagai film seni bela diri live-action tahun depan, kisah pejuang telah menjadi berita utama lagi ketika para penggemar mempertanyakan apa yang dianggap sebagai representasi sebenarnya dari kisah tersebut.

• Daftar ke Disney+ seharga £5,99 per bulan atau £59,99 setahun a

Fa Mulan cukup mengesankan dalam animasi, lagipula Anda tidak menemukan gadis seperti itu di setiap dinasti, tetapi Mulan 'asli' bahkan lebih dari seorang pejuang yang ceritanya menolak untuk memudar popularitasnya - pahlawan wanita bahkan memiliki kawah di Venus dinamai menurut namanya.

Kisah Hua Mulan diceritakan dalam Balada Mulan, sebuah kisah yang berlatar dinasti Utara dan Selatan, yaitu antara 420 dan 589 M.

Meskipun mungkin saja gadis pemberani itu nyata, sebagian besar menganggap cerita itu fiksi terutama karena balada dimaksudkan untuk menjadi kisah yang menginspirasi daripada cerita sejarah.

Seni dan Estetika Bentuk: Seleksi dari Sejarah Lukisan Tiongkok yang menampilkan Mulan

Dalam balada, Hua Mulan, menyamar sebagai seorang pria, mengambil tempat ayahnya di tentara untuk melawan Jenghis Khan. Dia duduk dengan cemas di alat tenunnya saat salah satu anggota dari setiap keluarga dipanggil untuk melawan penjajah Rouran. Dia takut ayahnya terlalu tua untuk bertarung dan, saudara laki-lakinya masih kecil, jadi dia mengenakan baju besinya dan pergi berperang menggantikan mereka.

Puisi 360 kata oleh penyair anonim berbeda dari film Disney dari titik ini dan seterusnya. Dalam film tersebut, Mulan menyelinap dalam montase epik dengan soundtrack yang intens, tetapi dalam balada dia pergi dengan restu ibu dan ayahnya.

Mulan, yang sudah terlatih dalam seni bela diri, adu pedang, dan memanah, berhasil tidak terdeteksi selama 12 tahun di ketentaraan. Ketika dia ditawari jabatan resmi, Mulan menolaknya dan hanya meminta unta (bukan kuda!) agar dia bisa kembali ke keluarganya. Saat Mulan bersiap untuk pergi, dia beralih ke pakaian wanitanya yang mengejutkan rekan-rekan prajuritnya karena mereka menyadari bahwa mereka telah tertipu oleh tipuannya.

Lewati ke depan dan dramawan Xu Wei menulis The Heroine Mulan Goes to War in Her Father's Place di akhir dinasti Ming. Kemudian pada tahun 1695, Chu Renhuo menulis 'Sui Tang Romance', versi lain dari kisah tersebut. Mulan memiliki saudara perempuan dalam versi Wei dan seorang bayi laki-laki – tidak ada laki-laki seusia – jadi dia menggantikan ayahnya dan pergi berperang. Kali ini ada wanita yang lebih kuat untuk dikagumi. Putri Kaisar, Dou Xianniang, juga seorang pejuang dan senang mengetahui rahasia Mulan, sehingga mereka menjadi laotong, yang berarti saudara perempuan yang terikat.

tempat nonton semua film spiderman

Lukisan Hua Mulan, abad ke-18, disimpan di British Museum

Kisah itu berubah menjadi lebih buruk setelah pertemuan mereka. Raja digulingkan dan saudara perempuan dipaksa untuk menyerah, tetapi pasangan itu menawarkan untuk dihukum mati jika orang-orang yang dihukum selamat.

alkimia kecil semua kombinasi

Terlepas dari tawaran mereka, Mulan dan Xianniang tidak terbunuh. Sebaliknya ibu Kaisar memberi Mulan uang untuk dibawa pulang ke keluarganya. Ketika Mulan kembali, dia menemukan ayahnya telah meninggal saat dia pergi, dan ibunya telah menikah lagi. Dia diperintahkan untuk menjadi selir dan, tidak mau menghadapi penghinaan seperti itu, dia bunuh diri.

Sebelum dia mengambil nyawanya, dia meminta adik perempuannya, Youlan, yang akan mengantarkan surat Xianniang kepada tunangannya. Kakak perempuannya berpakaian sebagai seorang pria untuk melakukan pengiriman, tetapi penyamarannya ditemukan dan dia menarik perhatian tunangannya.

Kata-kata terakhir Hua Mulan adalah: Saya seorang gadis, saya telah melalui perang dan telah melakukan cukup banyak. Saya sekarang ingin bersama ayah saya, jauh dari akhir Disney yang bahagia yang kami dapatkan pada tahun 1998 ...

Bagaimana perbandingan Mulan Disney?

Anda akan melihat bahwa dalam kedua cerita Mulan tidak memiliki sub-plot romantis. Ketika Disney memilih untuk membawa cerita itu ke layar lebar, mereka menambahkan Li Shang, komandan yang sangat dicintai yang tidak menyadari bahwa prajuritnya yang berharga adalah seorang wanita. Li Shang telah dikeluarkan dari remake live-action Mulan, alih-alih komandan Mulan menggertaknya tetapi kemudian berubah pikiran tentang dia ketika dia menyadari dia seorang wanita – setidaknya menurut catatan panggilan casting. Remake juga telah ditambahkan kembali dalam saudara perempuan, jadi mungkin sutradara Niki Caro akan kembali ke versi balada acara dengan cara lain juga.

Apakah Mulan nyata atau legenda?

Balada itu sendiri tidak biasa dalam cerita rakyat Tiongkok karena tidak mengandung unsur supernatural - karena alasan inilah orang-orang percaya itu benar dan dia didasarkan pada orang sungguhan. Para ulama umumnya tidak setuju. Tidak ada bukti sejarah untuk membuktikan keberadaannya dan cerita itu diturunkan secara lisan. Namanya juga berarti magnolia dalam bahasa Cina, yang menurut banyak teori adalah gelar kehormatan yang diberikan kepada pria yang pernah bertugas di militer, tetapi namanya berubah di setiap kisah. Dalam satu nama keluarganya adalah Zhu, yang lain adalah Wei. Nama yang paling populer, bagaimanapun, tetap Hua (bunga; Huā ; 'bunga') karena makna puitisnya.

Liu Yifei sebagai Mulan

Itu tidak berarti tidak ada preseden bagi wanita yang berperang di tentara Tiongkok. Sementara wanita tunduk pada saat balada ditulis, sejarawan telah menyarankan Kaisar mungkin telah merekrut wanita pada saat dibutuhkan, seperti invasi barbar.

Ada juga contoh bersejarah. Setelah balada itu ditulis, Putri Pingyang, seorang pejuang wanita Tiongkok sejati di abad ketujuh, mengumpulkan pasukan untuk membantu ayahnya, calon Kaisar Gaozu, merebut takhta dan membesarkan Dinasti Tang. Sayangnya, Putri Pingyang meninggal beberapa tahun kemudian, tetapi ayahnya mengadakan pemakaman yang rumit dengan pengawalan militer yang lengkap. Ketika seorang anggota istananya mengeluh tentang dia yang diberi kehormatan seperti itu, Kaisar mengatakan dia bukan wanita biasa.

Hua Mulan mungkin tidak nyata, tetapi itu tidak menghentikan kisahnya yang menginspirasi orang, apakah itu di abad ketujuh atau hari ini.

Mulan akan dirilis di Disney+ pada 4 September, dan dibintangi oleh Liu Yifei sebagai Mulan. Kamu bisa daftar ke Disney+ untuk £5,99 per bulan atau £59,99 setahun. Akses Premier untuk menonton Mulan berharga £19,99.

Lihat film terbaik kami di Disney+, serial terbaik di panduan Disney+.