Nada A Christmas Carol karya Steven Knight diatur dari bingkai pembuka, di mana seekor gagak mengeluarkan pertanda malapetaka di kuburan musim dingin. Beberapa saat kemudian, seorang anak laki-laki berbicara di makam mendiang Jacob Marley: Dasar b******d tua kurus! dia menangis, sebelum segera mengambil wizz pada sisa-sisa fananya. Enam kaki di bawah, Marley sendiri (Stephen Graham) dengan kasar dibangunkan dari tidurnya yang kurang abadi oleh tetesan hangat, tetesan urin. Pada titik mana pesannya benar-benar tidak bisa lebih jelas: jika Anda datang mencari Albert Finney menari bersama untuk Thank You Very Much, atau Kermit the Frog menyanyikan 'Tis the Season, maka Anda menggonggong Natal yang salah. pohon.
Iklan
Mungkin kejutan yang sebenarnya, bukanlah keputusan pencipta Peaky Blinders untuk memperlengkapi kembali kisah moralitas klasik Dickens sebagai cerita horor berdarah penuh, tetapi fakta bahwa lebih banyak orang belum pernah melakukannya sebelumnya; tentu saja semua elemen ada di bahan sumbernya, dari hantu berkerudung yang naik dari kabut hingga wajah hancur dari mayat hidup yang membusuk – bahkan jika mereka pada akhirnya digunakan untuk melayani dongeng meriah yang menyenangkan.
Guy Pearce adalah wahyu dalam peran utama: pucat, sekam biru-abu-abu seorang pria, dia mungkin lebih muda (dan, di bawah semua make-up itu, lebih cantik) daripada rata-rata Ebenezer Scrooge, tapi dia memberikan setiap indikasi memiliki tulang tua dan rapuh. Dia juga bukan penjahat kartun: mulai dan tersentak pada setiap kebisingan di jalan, dan dihantui oleh trauma mendalam di masa lalunya, dia jelas individu yang sangat rusak.
Stephen Graham, juga, sangat luar biasa, menutup tahun yang luar biasa (The Virtues, Line of Duty, The Irishman) dengan sikap kasar terhadap mitra bisnis Scrooge yang terlambat, yang satu dekade lalu, akan membuat bagian itu menjadi sasaran bagi Ray. Winstone. Dan ya, perlu dicatat bahwa penampilan Pearce dan Graham memiliki kualitas gangster yang mengancam bagi mereka. Peaky Misers, jika Anda mau.
Andy Serkis meningkatkan tingkat ancaman lebih jauh sebagai Ghost of Christmas Past. Meskipun rambut putih panjang, dengan mahkota duri, lebih Gandalf daripada Gollum, dengan matanya yang buta seperti susu dan pernyataan darah dan guntur (disampaikan, untuk beberapa alasan, dalam aksen Irlandia) ini bukan penyihir yang baik hati. .
Knight juga menyempurnakan karakter Bob Cratchit. Seperti yang diperankan oleh Joe Alwyn yang hebat, petugas yang biasanya lemah lembut dan lembut mendidih dengan kemarahan yang nyaris tidak tertahankan, dan ada ketegangan yang mendebarkan pada adegan (yang jauh lebih luas) yang dibuat di rumah penghitungan Gober – dengan perasaan, mungkin, bahwa pria yang lebih tua tertarik dalam melihat seberapa jauh dia bisa mendorong budak upahan mudanya sebelum dia mematahkan atau menggigit kembali.
Bahkan Nyonya Cratchit yang suci dan tabah, yang dalam buku itu terkenal karena puding premnya di atas kualitas lainnya, dianugerahi pedalaman yang menarik dalam bentuk rahasia yang dia sembunyikan dari suaminya. Yang sama baiknya, karena Anda tidak menyewa aktor sebaik Vinette Robinson - yang membawa martabat yang begitu tenang ke Rosa Parks di Doctor Who tahun lalu - hanya untuk membuatnya menyajikan makan malam.
Di beberapa tempat, skenario Knight terasa lebih Shakespeare daripada Dickensian, (meskipun dengan lebih effin' dan jeffin'). Orang itu, benda berbentuk manusia itu, benda itu, dengan tinta hitam di nadinya, adalah 94 persen kerikil dan puing-puing, rel Marley of Scrooge. (Enam persen lainnya, jika Anda bertanya-tanya, adalah rambutnya yang bodoh.)
Pendekatan sutradara Nick Murphy sepenuhnya sesuai dengan visi Knight. Lupakan adegan kartu Natal Victoria: ini adalah London dengan kabut dan bayangan lembap, di mana bahkan salju setipis dan abu-abu seperti bubur; di mana lampu gas menyala dan pecah, tawa nyanyian anak-anak membawa angin dan rasa takut yang lembap mendahului setiap penampakan yang mengerikan.
Tapi itu bukan hanya cerita horor, tentu saja. Saya minta maaf untuk mengangkat momok relevansi yang mematikan, tetapi ini adalah Carol Natal yang sangat penting. Scrooge dan Marley Investments menyarankan pasangan yang kekurangan uang bisa berupa apa saja mulai dari rentenir hingga manajer dana lindung nilai, dan ada pembicaraan eksplisit tentang kehidupan sejak keruntuhan finansial. Kami juga melihat korban kecelakaan industri yang tersiram air panas dan menjerit, dan upaya Gober untuk menyalahkan semua orang mulai dari sub-kontraktor hingga pekerja itu sendiri bergema tidak nyaman di Inggris pasca-Grenfell.
Anda mungkin bertanya-tanya mengapa semua ini perlu, dan sikap mengerikan dan kasar ini pada makanan pokok musiman yang sangat dicintai ini pasti akan terbukti memecah belah. Tapi lalu apa gunanya melakukannya sama sekali, jika ternyata itu hanya re-tread yang nyaman? Di tangan Steven Knight dan Nick Murphy, kisah yang akrab ini terasa hidup dan vital dan baru. Meskipun cukup bagaimana mereka akan menangani mandi air hangat, Tuhan memberkati kita, semuanya! akhir masih harus dilihat. Lebih baik mulai berdoa untuk Tim Kecil.
IklanA Christmas Carol dimulai pada hari Minggu 22 Desember pukul 9 malam di BBC One dan berlanjut pada hari Senin tanggal 23 pukul 21:05 dan 9 malam pada Malam Natal