Kembali pada tahun 1981, sebuah film berbahasa Jerman yang tidak mungkin muncul untuk melanggar semua aturan. Das Boot, mengikuti rutinitas sehari-hari dari U-boat Perang Dunia Kedua, saat itu adalah film fitur paling mahal yang keluar dari Jerman pascaperang. Dan sekarang telah diadaptasi menjadi salah satu acara televisi paling mahal di negara itu.
Iklan
Beberapa nominasi Oscar, film ini membawa kita dari keberanian perayaan pra-layar U-96 ke tekanan keterlibatan kucing-dan-tikus dengan kapal Sekutu di Atlantik – dan teror langsung dari serangan muatan dalam.
Prosedur kotor pekerjaan para pelaut dan kebosanan di antara pertempuran direkam dalam close-up yang tak tanggung-tanggung dan sesak. Tapi di atas semua itu disajikan nya Angkatan laut sebagai individu yang berdarah-darah, bukan kiasan kartun yang biasa dilihat penonton bioskop di film-film blockbuster Amerika, sementara agenda anti-perangnya disampaikan secara mengejutkan.
Ini memperkenalkan kami pada sejumlah talenta Teutonik yang kemudian menjadi terkenal, dari sutradara Wolfgang Petersen (Di Garis Api, Air Force One) hingga bintang Jürgen Prochnow (Dune, Beverley Hills Cop II) dan bahkan komposer Klaus Doldinger (The NeverEnding Story), yang lagu temanya digaungkan secara halus di seri baru.
Jürgen Prochnow memainkan U-boat Kapitnleutnant dalam film 1981. © Columbia Tristar
Seperti filmnya, kisah serial delapan bagian baru senilai €26,5 juta ini berasal dari buku-buku veteran U-boat Lothar-Günther Buchheim. Tapi re-Boot diatur pada musim gugur 1942, beberapa bulan setelah film berakhir, dan drama telah dibuka untuk memasukkan kisah Perlawanan di Prancis, serta perjalanan U-612.
Serial ini telah menerima pujian kritis di rumah di Jerman, dan pada debutnya di Sky di Italia bulan lalu, Das Boot mencapai peringkat terbaik yang pernah ada untuk produksi Eropa di TV berbayar.
Sejak awal, kami yakin bahwa kami dapat menciptakan sesuatu yang luar biasa bersama dengan mitra kami, menampilkan cerita berlapis-lapis namun menghibur dan pemeran yang luar biasa, kata Marcus Ammon, wakil presiden senior produksi asli untuk Sky Deutschland. Sekarang kami tidak sabar untuk mengerjakan musim kedua.
Dalam serial tersebut, ketegangan dengan cepat muncul antara kapten muda Klaus Hoffman (Rick Okon) yang tidak berpengalaman tetapi berprinsip dan Petugas Penjaga Pertamanya (Agustus Wittgenstein), yang tidak setuju dalam segala hal mulai dari protokol militer hingga aturan keterlibatan. Keduanya disempurnakan dengan cerita belakang yang dapat dipercaya.
Karl Tennstedt (Agustus Wittgenstein, kiri) gagal bertemu langsung dengan Kapten Hoffman (Rick Okon)
Di daratan Prancis, sementara itu, kami mengikuti penerjemah Jerman kelahiran Alsace Simone Strasser (Vicky Krieps), yang ditugaskan ke pangkalan kapal selam di La Rochelle di Prancis yang diduduki.
peta zombie cod secara berurutan
Game berbahaya: Vicky Krieps berperan sebagai penerjemah bahasa Jerman Simone Strasser
Loyalitas Simone, bagaimanapun, terletak pada gerakan Perlawanan yang sedang berkembang, dan kegiatan penyamarannya untuk gerilyawan Amerika, Carla Monroe (Lizzy Caplan dari Master of Sex), harus dilakukan di bawah pengawasan kepala Gestapo Hagen Forster (Tom Wlaschiha), yang telah mengambil bersinar yang tidak diinginkan untuk Simone.
Di antara pemeran yang sangat baik, yang terakhir adalah contoh yang baik dari wajah yang akan akrab bagi pemirsa acara berkualitas lainnya (Wlaschiha muncul di Game of Thrones sebagai penjahat Lorathi Jaqen H'ghar).
Kepala Gestapo Hagen Forster (Tom Wlaschiha) tidak menyadari niat sebenarnya dari Simone
Dan masih banyak lagi yang lainnya, apa pun penampilan Anda. Rainer Bock, yang akan dikenal oleh penggemar Better Call Saul sebagai arsitek Jerman yang bernasib buruk Werner, di sini berperan sebagai komandan Nazi Gluck, sementara Vincent Kartheiser (Pete Campbell yang mementingkan diri sendiri dari Mad Men) muncul sebagai quisling Amerika.
Ditembak selama 105 hari di Munich, La Rochelle, Praha, dan Malta, Das Boot telah terjual ke lebih dari 100 wilayah. Direktur Andreas Prochaska mengakui bahwa masuk ke proyek ini adalah tanggung jawab besar. Ketika Anda melakukan sesuatu dengan judul ini, yang hampir seperti merek, Anda tahu bahwa Anda mendapatkan kesadaran di seluruh planet ini.
Pada akhirnya itu tidak ada hubungannya dengan film aslinya. Dan jalan cerita di La Rochelle benar-benar memperluas pandangan tentang hubungan Jerman dan Prancis selama pendudukan.
Seringkali ada risiko drama masa perang menjadi klise lelah yang tak bertuan. Tetapi bahaya seperti itu dihindari tidak hanya oleh karakter yang berbicara dalam bahasa ibu mereka – Jerman, Prancis, Inggris – tetapi juga oleh cakupan perusahaan yang luas. Ini adalah televisi yang mahal dan luas.
Das Boot difilmkan di bekas kapal selam WW2 di La Rochelle, Prancis
Ini adalah sesuatu yang Anda sadari dari bidikan pembuka, saat kamera bergerak dari atas – ke bawah. Kapal selam karena memecah ombak. Dan adegan kapal selam di dok diambil di La Rochelle, lokasi pangkalan angkatan laut Jerman yang sebenarnya dalam Perang Dunia Kedua. Itu digunakan sebagai lokasi tidak hanya di film aslinya, tetapi juga di Raiders of the Lost Ark.
warna rambut dewasa
Tapi penjahat kartun blockbuster Steven Spielberg adalah jenis stereotip Das Boot mengarahkan jalan yang pasti menjauh. Sutradara Andreas Prochaska, dengan empat putranya sendiri, tertarik untuk mengeksplorasi mengapa para pemuda menjadi sukarelawan untuk tentara Jerman, dan untuk tugas kapal selam. Tidak semua orang saat itu adalah Nazi yang jahat. Hanya ada orang biasa juga, dan mereka pasti jatuh cinta pada propaganda.
Ada adegan di Das Boot yang menurut Anda dimaksudkan untuk mengejutkan – dan lakukanlah. Adalah tidak bertanggung jawab bagi pembuatnya untuk menghadirkan semacam tontonan revisionis, dan kekejaman, baik pribadi atau kolektif, sangat menghancurkan. Wajar untuk mengatakan bahwa tidak ada yang keluar dari sumur ini.
Marcus Ammon dari Sky Deutschland mengatakan bahwa mengaktifkan kembali Das Boot adalah keputusan yang mudah. Itu terjadi sekali setiap sepuluh tahun bahwa Anda memiliki kesempatan untuk membangun merek seperti itu. Dia menambahkan, Ceritanya ditulis sedemikian rupa sehingga Anda bisa melanjutkan sampai perang usai.
Serial ini jelas merupakan upaya berkelas, yang berusaha untuk memahami karakternya, dan menunjukkan dampak peristiwa luar biasa pada orang biasa. Sama seperti Das Boot 1981, yang tagline Jermannya Sebuah perjalanan ke ujung pikiran , secara harfiah berarti perjalanan ke ujung pikiran…
IklanDas Boot ditampilkan dalam episode ganda di Sky Atlantic mulai Rabu 6 Februari pukul 9 malam